無限‧溺愛‧NEWS

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
TF by：小拳頭 






第1414回 PM6:35


晚上好!
今天早上開始喉嚨痛所以去了趟醫院!
然後回家睡了一覺就完全恢復了! 


現在要去和死黨還有仁見面
和那些傢伙們見面應該會更有精神吧(笑) 


現在正在購物!
買了帽子和領帶
我要把領帶當作喜歡的中褲的腰帶來用
之後那些傢伙們一定會模仿我的(笑) 

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
TF by：小拳頭 






第1412回 PM7:15


晚上好！
今天和死黨一起吃了午飯。
飯是暢吃的！
因為死黨不停地添加 所以沒能把飯全部吃完（笑）
死黨的魄力真大。
而且今天去了GYM。
從那裡一直走到工作現場附近去工作。
好好運動了一下~好舒服
那麼我去工作咯 

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
TF by：小拳頭 




P你終於去看了，不要每次都把小山的事情拖到最後一個嘛～～





第1411回 PM6：30 


晚上好！
現在要去看小山的舞台劇！ 


正在樂屋裡！
小山的FANS不用擔心 


看上去很精神喲~
我送的慰問品上附帶的卡片被貼在樂屋裡了
現在要去看了！ 

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：和三浦幸福聊完天的生菜>3<




P你不會又想繼續鍛鍊肌肉了吧><





第1409回 PM 8:12




晚上好!
今天我上了《いいとも》。
發生了件很可怕的事。
剛才很有人氣的Billy出現了。
我媽媽還有妹妹都很認真的在練
是Boot Camp[注]的Billy（笑）
真是很厲害的肌肉
真的是太厲害了（笑）
今天是求大的最後一集。
通過觀看 如果大家能體會到些什麼的話就好了。
希望大家都能看 


註：Boot Camp是搏擊健身操（差點忘了解釋|||）

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：mio





第1402回　PM6：26




晚上好!
今天的感想。
熱。
在外地拍攝，流了好多汗。
現在在都內移動中
午飯吃的是curry。
很熱，一邊流汗一邊吃的curry也非常好吃呢。
有種野外露天的感覺。
今天是求婚大作戰的第十回。
馬上就最終回了。
希望大家在這集中能看到健三的成長，
這樣我就會很高興了。

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭






晚上好！
現在正在向外地移動中。
和staff在一起呢！
今天是乘staff的移動外景巴士去的。
是時隔很多年乘坐外景巴士了。
從《午餐女王》以來是第一次吧。
好懷念呢~。
不過我也很喜歡和工作人員一起乘車的氛圍。
阿！想起來了！
昨天4點超過一點時的日出

果然很漂亮吧。
有點像夏威夷Ala Moana的感覺。
實在是太漂亮了，即使是在高速行駛中仍然努力拍下來呢（笑）
總之是我這一個星期以來看過最漂亮最棒的景色。

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭




P在13日有更新日記的哩，只是...他超過時間了...根本就是玩過頭啦
有時間還不如多休息一下，再說，那麼晚了你們到底還要幹嘛？





第1397回   AM1:58




早晚好
死黨正好在我家附近  所以現在要去車站接他 


雖然昨天才見過面 今天也在一起。
最近真的常常見面呢 


但是天氣好好。
肚子也餓了。
要聽一下死黨的笑話。


和死黨見面以後一起作曲。
好像感覺很不錯呢。


能早點讓大家聽到就好了吶~
到時候請一定要聽哦

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：neko






第1396回 PM7:40




晚上好
今天在拍攝的途中和死黨一起去咖啡廳吃三明治
但才稍微走一下就出了不少汗喲
之後還買了超級有趣的DVD
準備現在回去看。
我相當期待呢
是拍攝現場的工作人員告訴我的。


在現場給我看了一點
馬上就迷上了。
雖然是相當的非現實主義，不過我非常喜歡。
啊啊~好期待


給小山
舞台劇首日好好加油喲

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: 小拳頭






第1395回　PM7：42　




晚上好！
今天下雨了呢
不過中途又天晴了真好
看了我昨天日記的朋友對我說
你本來就沒什麼搞笑的天賦！
還不怎麼瞭解我吶
因為我偶爾也會打出厲害的全壘打
昨天和仁還有死黨一起看了VIDEO！（爆笑）
因為今天早上也很早就要開工
所以不能一起待到很晚。
不過有稍微彈了一下吉他
今天腦海中浮現出了感覺很不錯的旋律
希望能早點和吉他配合起來 


今天是《求大》的第9集！
這集也非常讓人心動。
我也想早點看到
如果今天有時間的話也請一定要收看

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: 小拳頭





P你還是抽空多多休息吧～別太累了啦（心疼）





第1394回　PM7：30　 




晚上好！
昨天沒能更新非常抱歉
在移動中睡著了錯過了更新時間
看到時間的一瞬間覺得糟了。
雖然一直都是在移動中寫日記
但是因為很困所以思維短路了。
然後就這麼睡著了（笑）
果然正常的睡眠時非常重要的呢。
這③天裡因為日程非常緊張都沒怎麼睡
所以都沒平時寫的那麼好玩（笑）


今天下雨了。
馬上就要到梅雨季節了呢。
一年一年過的好快
夏天快點來吧

cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()