此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：橙子
第1455回 PM8：02
晚上好
昨天晚上我做了個超爽的衝浪的夢！
真是個很真實的夢吶～！
乘上海浪的瞬間
被海浪推出去的感覺真的很真實！
然後沖完浪後
為什麼吃咖喱飯的時候，那咖喱飯會又那麼好吃呢！
真是場連味覺都很真實的夢啊！
於是之後的午飯我就立刻去吃了咖喱飯了
如果想吃的話就得立即行動
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：丸子
啊啊～期待10月演唱會啦！！！
第1453回 PM7:02
晚上好
昨天取材結束了後就和SHIGE一起去吃飯了！！
2人聊天聊得太起勁了一頓飯吃了好長時間！！（笑）
很開心的SHIGE！
今天我要去進行台灣CON的商談會
我們會讓它成為一場精彩的CON的！
商談會開始了所以今天寫得比較短！
明天見！
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭
第1452回 PM8：02
晚上好！
昨天是相當豪華的一天！
從中午開始 先是和仁一起吃了鰻魚飯
然後去打了高爾夫
晚上吃了壽司。
是奢侈的DAY阿（笑）
今天去取材了！
久違地見到了MEMBER！
SHIGE和小山曬黑了
果然是夏天了阿~
明天是NEWS的DVD《Never Ending Wonderful Story》的發售日
真的很有趣 敬請欣賞
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭
怎麼說...P，你可以說買就買球具的唷～那要好好認真打下去唷～
第1451回 PM7:03
晚上好！
今天~怎麼講~和仁兩個人去打高爾夫了
是第一次挑戰
和仁的爸爸還有他的朋友一起去買的高爾夫裝備
然後就這樣擊球練習了2個小時
好難
要更多地練習擊球阿
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：isumi
第1449回 PM7:21
早晚好
今天和認識的一家人去游泳池了！
兩個小孩 姐姐是小學2年級 弟弟是4歲！
因為個子還很矮 如果沒有游泳圈或是浮板就不能游了！
拚命游泳的樣子非常可愛！
真好！
昨天拿到『詐欺獵人』的準備稿了！
從早上4點左右開始讀！感覺相當不錯
要進入『詐欺獵人』所以今天也塗上防曬去游泳池了
不重新看『詐欺獵人』的電視劇找回角色的感覺不行啊！
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭
第1448回 PM6:53
晚上好！
今天也是好天氣呢。
感覺好像已經出梅，真正進入盛夏了。
今天中午仁有打電話過來 當時沒注意
30分鐘以後打回去問他：怎麼了？
他對我說：想問你要不要去吃飯，所以就打了電話！
但是我已經吃過了！
是一個人做PASTA吃的。
但是沒吃飽又吃了素面。
在吃素面的時候，突然很想聽蟬鳴的聲音
於是就把窗全部打開來，接著吃素面
那麼我現在要去健身房咯。
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭
第1447回 PM6:36
晚上好
今天也是好天氣呢！
因為昨天在外婆家吃了豐盛的飯菜
所以今天相當有精神哦！
然後還去看了牙醫
YEAH。
完全不痛了。
改變一下話題
我去大阪進行料理修行的朋友，在廚師考試中合格了！
好厲害啊！恭喜他了！
所以一定要去慶祝一下。
因為喜歡烤肉 那麼就開個烤肉PARTY吧！
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：草莓
第1446回 PM7：36
晚上好!
到了如陣雨般蟬鳴的時節.
昨天和今天都去掃墓了!
母親那方的和父親那方的都去了!
燒了香獻上了花
雙手合十拜了
然後去了外婆家
蚊香的味道讓人感覺到了夏天啊.
很精心地準備了豐盛的一餐.
食物很美味啊.
量也很多!(笑)
炸肉餅最棒了
因為不是經常能吃到,很高興啊
cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
