無限‧溺愛‧NEWS

第1245回


1月7日 PM8:51 


大家好哇
大家觀賞了昨天和今天的『白虎隊』了嗎？
認為能夠出生在和平的時代很棒啊～對吧？
一定這樣給我認為了吧！
哎呀，認為了啊！（笑） 


昨天去看了Jr.的Concert
唱了很多歌、跳了很多舞，真棒啊！
哎呀，我也做得到嗎（笑）。
不過真的是超帥的啊 


在那之後太陽傳了簡訊來給我
「今天會看亂波隊呢！」
是說寫著這樣，我不知道我是笨還是太直接，就回說「亂波隊」【註１】是什麼？
回了"啊、『白虎隊』！ "過來之後，所以我大概是太直接哪（笑）。 


那傢伙還真是有趣的可愛呢！
今天是２００７年第一次去健身房喔
流了好多汗啊～！ 


【註１】原文「ラッパ隊」，ラッパ是喇叭，翻譯成喇叭隊又很詭異，
所以是「亂波」，亂波是意指戰國時代，為武士工作的間諜或是忍者。
↑不過這個是我自己想的喔，我不知道對不對就是了～。有錯請指正（笑） 





轉載自：花。鳥。風。月