此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯:小拳頭
西給你終於等到P請你吃飯啦～原來P的魅力連西給都很難招架啊！！
你自己也是小王子一隻好嗎？有自信點啦～～
Buongiorno（意大利語的你好）
其之三十七
8月9日
「來到了橫跨西西里島的意大利
參觀了羅馬的聖彼德堡大教堂
晚上一邊聽著意大利民歌 一邊品嚐正宗的PIZZA...
好愜意啊 看了山下智久的日記 之前好像久違地見到了MEMBER吶
發生了什麼嗎
」前不久去取材的時候久違地見到了MEMBER
MA 雖然一直都和小山在一起。
MA依然是熱鬧非凡的取材現場喲
最先完成取材的是山下君
「辛苦～了
」我這麼說了之後 山下君卻對我說了預想之外的話。
「SHIGE啊～之後有空嗎
」誒
我「有空啊
」山「那麼結束之後和我聯絡～」
說完這個之後他就離開了。
誒～是什麼意思
我心中的天使和惡魔開始交戰了。
天使「一定是約定好的烤肉喲
太好了呢 」惡魔「那是不可能的吧
從最近的態度來看 一定是要對我進行說教吧 」糟了呢
完全搞不清楚了 就在這交戰的期間 我今天的工作結束了。
戰戰兢兢地試著聯絡。
山「你在哪裡？我現在就過去喔
」會合了。
山「去XX吧
」那裡既不是烤肉店也不是說教的房間 而是一家裝修得很不錯的店
～放心了
誒
只有我們兩個嗎
是的。兩個人面對面。
糟糕。超不安的。
不會變得不愉快吧...
進入店裡。
聊天。
意外地非常HIGH
非常～開心
山下先生好有趣
結果聊了很久。
當然是山下先生請客
謝謝
活該 我心中的惡魔
你幹嗎要這麼想 劈里啪啦
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
