此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: neko




LOVE 272 




盂蘭盆節了  


老媽難得的假期，進入了盂蘭盆假期，想好好孝敬她。 



很想為她做點什麼 



因此決定帶她去韓國。 



完全是自己興奮過頭  



Annyon [韓文的你好，anyahaseyo的簡稱] 



然後不知道為啥姐姐姐夫也一起去  



HARU也一起哦,Lucky  




因為是很決定得很突然的旅行，慌慌張張地去給旅行社打電話  




勉勉強強預約上  




我還有工作，所以只住1夜2天，老媽和姐姐、姐夫還有HARU住2夜3天  




一個人回來好寂寞的～  




開玩笑的呢  



因此，現在一個人在韓國的機場，一邊喝著最喜歡的可樂一邊沉浸在自己的思緒裡  



只想著要盡孝心而來韓國…真開心  



完全是自己在享受  




啊~一個韓國女孩子 


『你是小山君吧？』 


這麼問我把我嚇一跳喲   




好開心哪～  



要是什麼時候在韓國開演唱會就好了   



話說這飯真的很好吃哪  



上了很多這種菜 而且也吃了很多烤肉喲  
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://img152.imageshack.us/img152/563/love272qd3.jpg');}" alt="" src="http://img152.imageshack.us/img152/563/love272qd3.jpg" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border="0" />





不管怎麼樣大家笑著過得那麼開心真的太好了哪  



多少有盡到點孝心吧？   



韓國喲～  



Kansahamuda  [韓文的謝謝]
（謝謝） 



註：每年農曆七月十五日為「盂蘭盆節」，也稱「中元節」有些地方又州俗稱"鬼節"，"施孤"。是日本僅次於元旦的大節日。


arrow
arrow
    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄