此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯:kaneki




dobry' den(捷克語:你好)


其之三十四


8月21日





告別了風車和吊橋
我是正乘坐臥鋪車經過法蘭克福去往布拉格的吾輩
在車站買到了超便宜的熱狗。傍晚在Karluv大橋上眺望華燈初上的布拉格城 ,真是太美了


「好久不見我回來了 」職·業·摔·跤  


這是第二次  


跟朋友4個人一起去的,非常開心 


「○澤的elbow*出現了


「丸○ 全副武裝


「○NE~快打快打


雖然不清楚是怎麼回事,但還是為了能跟周圍氣氛協調決定說一下試試  


也為師徒的對決燃燒了起來……


是前輩和好像總是給前輩拎行李的後輩之間的對決……


不過在拳擊賽場上是沒有這種關係阻礙的  


後輩果敢地向前輩發出攻擊


眼睛有了空檔「PI」地馬上進行了進攻  


後輩君,會不會做的過頭了點啊……


撲哧……


果然


難以打倒的前輩……


給後輩來了一著鎖頸  


因為是Tag match,所以前輩隊的另外一名隊員也處於準備狀態


不要輸給他哦,後輩   


最後,獲勝的是……


後輩隊  


yeah 干的太漂亮了  


不過這個對決如果發生在NEWS的話……


勇敢地面對的加籐成亮 


對決的前輩是……



錦戶亮  


…………


估計贏不了吧……


估計在進攻前就被打倒了吧……


不過大家真的很厲害啊  


情緒很高漲,所以就買了這個面具。


請大家想像一下這個是什麼樣子吧


因為太過興奮,所以回去的路上決定吃『燒肉定食 』然後很興奮地去吃了燒肉 下次還要去


太好了   非常開心  今後也嘗試著玩玩摔跤吧 




* 就是一方倒地,另一方躺倒用肘擊打對方。
Tag match:是一種組隊比賽方式


screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://img504.imageshack.us/img504/4066/dsc07596jf0.jpg');}" alt="" src="http://img504.imageshack.us/img504/4066/dsc07596jf0.jpg" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border="0" />


arrow
arrow
    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()