小慶辛苦你了啊
知道你為了舞台劇付出相當多的心力啊
因為結束了而難過
但也有著開心的回憶
就朝著新的開始前進吧


此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: 小午


LOVE 343


「ロス:タイム:ライフ」舞台劇順利落幕了

充滿了難以化作言語的達成感

各位演出者、各位工作人員、
還有前來觀看的各位觀眾、支持著我的各位、
有這麼多人的支持才能完成這麼棒的作品

能有這麼一個讓我好好琢磨演技的環境,我非常地感謝

舞台結束後的慶功宴上,令人不可置信地哭得不能自已,結果被大家拍拍頭安慰了

老實說現在覺得很寂寞

從大阪回來的新幹線上總覺得好悲傷

這次的經驗在今後人生中會是一個很重要的寶物

與這個叫做都並浩太的人從電視劇到現在大約5個月間一直一起奔跑著。
我最喜歡你了

真的


都並浩太

LOSS TIME

結束。




arrow
arrow
    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()