close

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: 小午



LOVE 439

衝著興致跟一股勁兒d159_1.gif

昨天跟SHIGE去了當日來回的旅行d005_1.gif

d162_1.gif 


好冷d162_1.gif

去了長野縣d072_1.gif

早上9點半約在東京車站d072_1.gif

但是・・・

時間到了、
但SHIGE完全沒有跟我連絡d027_1.gif

(-_-;)

想著不、不會吧,試著打了電話後、


『現在起床了。對不起。
我會盡快趕過去的。』

出現了－(。o。)

我沒辦法、
只好在東京車站亂晃d072_1.gif

因為肚子空空的、
就進了在我眼前的咖哩店d072_1.gif

第一次的早上咖哩d011_1.gif

早上的咖哩真不錯呢d005_1.gif 頭腦都清醒了的感覺d005_1.gif

真好吃啊d010_1.gif

在那之後、
去了書局、買了寫著Ｂ型人的說明的書、買了可頌、買了蕃薯片、

是說SHIGE好慢－d164_1.gif


一個小時後。

終於去搭了新幹線

爆睡的KOYASHIGE(-.-)Zzz



到達長野。

是很棒的旅行d072_1.gif

之後會再報告的d023_1.gifd023_1.gif



arrow
arrow
    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄