此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許,禁止轉載
翻譯:小拳頭
2009年3月27日 vol.2033 PM8:15
早晚好!
現在我面前正駛過一輛高級轎車。
地點是在六本木附近。
雖然明明是在日本。
不過隨便拉。
啊!東京塔霓虹燈的顏色和平時不太一樣。
為什麼呢。
就是莫名很在意。
比高級轎車還要在意。
但是要查起來很麻煩。
這麼說
我也沒有特別在意嘛。(笑)
現在我面前正駛過一輛高級轎車。
地點是在六本木附近。
雖然明明是在日本。
不過隨便拉。
啊!東京塔霓虹燈的顏色和平時不太一樣。
為什麼呢。
就是莫名很在意。
比高級轎車還要在意。
但是要查起來很麻煩。
這麼說
我也沒有特別在意嘛。(笑)
注1:高級轎車一般指林肯加長等特別奢侈的車子 可能日本這類車型不多見
注2:為了慶祝日本棒球隊在WBC(世界棒球經典賽)上的2連霸
從3月25日開始東京塔連續5天將霓虹燈的顏色設置成代表國旗的紅白兩色
因此和平時東京塔的顏色不一樣
全站熱搜
留言列表