無限‧溺愛‧NEWS

此翻譯日記版權屬N.B.J 
未經允許 禁止轉載 
翻譯：面面




其之拾八
8月25日



今天跟增田貴久一起進行了雜誌拍攝的加籐成亮 

這次見到增田貴久恐怕還是在上次TEGOMASS大阪LIVE亂入之後的第一次

許久不見的增田貴久稍微曬黑了點，好像肌肉的分佈又密集了一點


LIVE 想必真是夠嗆啊

一個人這麼加油的



如此完美的增田貴久先生在見到加籐成亮後的第一句話是

「TEGOMASS的LIVE如何啊     」


然後加籐成亮就說「很不錯啊   可是之前不是就說過感想了嗎？」

「你能不能再多表揚我幾句   」
由於被他如此懇切的請求，沒辦法只好再讚揚了幾句的加籐成亮。

十分高興地增田貴久先生 開始十分高興地大口吃起面前的壽司來

接下來就是下一個工作了

現場直播


在這之間的等待時間，我們倆很隨意的看起了電視


但是稍微有點冷場

然後我們增田貴久就說話了

「TEGOMASS的LIVE怎麼樣啊  」

Σ(－□－：)！！！！！！

又來了………


我剛剛不是已經表揚了你很多句了嗎…………


拜託不要用那麼可愛的眼神盯著我…………

結果只好又表揚了他幾句的加籐成亮

然後心情又因此變得很好的增田貴久先生
又開始很高興地大口吃起了面前的天むす（注1）和漢堡包


於是加籐成亮將他的動機一再提升，邁向了現場直播


真是夠嗆啊


…………


在節目結束之後，他又問了我對TEGOMASS的LIVE的感想，這事是肯定的了


話說回來你就是因為如此會吃才能長得這麼結實啊



注1：用被鹽醃漬的蝦的天婦羅作為材料的飯團。