公告
***因為NBJ服務器被封,不知道何時可以解除,所以日記也只好暫緩更新,等論壇回復之後再繼續轉載補上日記囉***

大家也加入噗浪一起聊天吧!!!!

加入噗浪

此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許　禁止轉載
翻譯：yko0



LOVE 502




新節目開始了

《走魂》[そうこん]

賽跑綜藝


是一個要不停地跑的節目★


我會拚命跑的


用心的，要是不去鍛煉下腿部的話
以後會很不安的，我會努力的（笑）


請一定一定要收看哦


那麼，


昨天遇到了這個


外甥小春5歲了，去過了七五三 【註：每年11月間，7歲、5歲、3歲日本兒童要去神社祈禱幸福與平安】


去了明治神宮參拜，拍了照片

小春穿著盛裝，我穿著西裝。【註：七五三節時兒童要穿著和服或禮服，隨行大人要配合兒童著正裝】


小春也慢慢長大了，變帥了呢


人長大
還真是快呢


迎來了七五三節，
爸爸們、媽媽們
恭喜了


那麼今天接下來要去
《KちゃんNEWS》的公開收錄了★

Posted by cherishnews at 痞客邦 PIXNET Comments(4) Trackback(0) Hits(330)

Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook

Posts on this date
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (4)

Post Comment
  • #1 H on 2009/11/04 18:32

  • 小時候的慶阿，
    是不是也像現在看到的HARU一樣可愛呢？
  • HARU其實跟小慶很像耶

    cherishnewsreplied on 2009/11/04 18:50

  • #2 ping2414 pixnet user on 2009/11/04 22:23

  • 诶？
    真的嗎
    HARU跟小慶很像噢？
    是在哪裡看的到照片啊？
    我也想看(笑)
  • 請利用偉大的估狗
    應該可以找到唷^^

    cherishnewsreplied on 2009/11/06 15:05

  • #3 小凜 on 2009/11/04 22:55

  • 那小山姊姊跟小山一定很像XD
  • 只看過小山媽咪照片而已
    不過我覺他們家人應該都很像吧...

    cherishnewsreplied on 2009/11/06 15:07

  • #4 mino09413 pixnet user on 2009/11/07 12:29

  • 小山還是沒說那2個人為啥頭痛～?

    話說有人知道走魂是怎樣的節目嗎
    一直要跑是怎樣?
  • 只知道會有跑步
    下週播出就可以知道是怎樣的型態了^^

    cherishnewsreplied on 2009/11/08 16:32

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment