close


亮你最後吃了什麼？？


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
原文：NBJ
翻譯：小拳頭




200708142105




現在正在熊本吃飯。
請看菜單的倒數第2個。
不可思議呢
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://img441.imageshack.us/img441/6695/dsc07513dc5.jpg');}" alt="" src="http://img441.imageshack.us/img441/6695/dsc07513dc5.jpg" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border="0" />



菜單翻譯：
浪花咖喱飯<---在咖喱飯上打一個生雞蛋
半生蛋包飯
蛋包飯
咖喱蛋包飯
牛排咖喱飯
天婦羅咖喱飯
豬排咖喱飯
海鮮泡飯
辣白菜泡飯
西班牙海鮮飯
蝦仁炒飯
芥菜炒飯
雞蛋蓋澆飯
山藥蓋澆飯(注1)
貓飯= =||||||||||||(注2)
飯團




注1：
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://www.gohanmuseum.com/recipe/imgs/img000284.jpg');}" alt="" src="http://www.gohanmuseum.com/recipe/imgs/img000284.jpg" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border="0" />


注2:
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://blog.so-net.ne.jp/_images/blog/sugao/2512093.jpg');}" alt="" src="http://blog.so-net.ne.jp/_images/blog/sugao/2512093.jpg" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border="0" />
主要是由叉燒  蔥做成的飯   上面撒上魚絲
就是從給貓吃的飯演變過來的orz



arrow
arrow
    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄