此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko




6月13日

其之三拾柒




剩下還有2場公演

昨天的加籐成亮早上很早起床,和幾個出演者一起去看電影,接著又去吃PASTA,然後暫時解散閒逛了下就這樣去進行正式公演


就是這樣的行程


………………




說起來。




之前友人曾約加籐成亮去吃飯




那裡有友人還有他的家人,很多人一起的飯局


然後那個友人家人的一個大概是中學生的女孩子們貌似挺支持NEWS的,看到加籐成亮時十分的開心


很開心呢ヽ(′ ▽『)ノ



但是習慣真是個恐怖的玩意,對加籐成亮的態度也越來越強硬



那裡也有些初次見的人,所以加籐成亮並沒說太多話,給人很禮貌的感覺,非常成熟冷靜地吃飯



然後。



那個中學生的女孩子們。



「比電視上和演唱會上看到的更SHIQI呢




…………



SHIQI?



有濕氣?


也就是說…………



陰暗的意思嗎………?



怎可面帶笑容地說出如此一箭穿心的話…………


那個啊、


小姐。


人類並不是能一直都神采奕奕地喋喋不休的喲?

要我無論在怎樣的情況下都能取笑別人,這難也該有個限度吧?


這麼說著,加籐成亮多少也算是個大人

為了那些小姑娘打算取笑下,努力試著去抬槓



然後、那些小姑娘們開心地笑了



然後一邊笑一邊輕聲說下這麼一句


「就這個就這個





…怎麼那麼居高臨下的說法。



被中學生說「就這個就這個」的21歲的加籐成亮



真可惜………



嗯~。為什麼就變成這樣的角啊。



………………



好像舞台劇裡的角色過分認真嚴肅,都搞不太懂怎樣是平時的加籐成亮了


要好好切換角色和自己喲 加籐成亮




    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()