此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許,禁止轉載
翻譯:neko
■■其之三■■
前幾天,因為增田貴久的邀約,加籐成亮與他還有兩人共同的朋友們一起吃飯
加籐成亮上星期也有和增田貴久見面,最近和MASSU挺能混一起的………
約的是8點集合,因為TROUBLEMAN的拍攝晚了1個小時才到
成「對不起對不起,讓你們久等了!」
這麼說完,一加入到中間增田貴久就仔仔細細地確認加籐成亮,然後說得好像剛才就一直在說似地
增「吶 SHIGE真的是個不錯的傢伙……怎麼SHIGE你在啊~ 嘿嘿嘿」
這麼說道………………
太假了
但是,之後吃了會飯,突然
友「不過MASSU阿嘴上真的一直在說SHIGE」
友人們這麼說道
成「比如說?」
加籐成亮追問道,友人又這麼說
友「說你在休息室光和小山聊天他好孤單 」
……………………
你當是我女朋友阿
但是,一看向增田貴久那邊……
( ′ ; ω ; 『)
一臉類似這樣的表情。
不對不對,你是要否定才對。
「那樣的…好孤單的………」
即使你露出這樣的表情………
怎麼說呢………
對不起啊…MASSU…………
沒想到你居然這麼想我………
真是個不錯的傢伙阿………
今後我會更加珍惜你的哦………
就這樣,在這有點奇妙的氛圍中,沒過多久增田貴久就因為打電話離開了座位
然後就在他不在的期間,加籐成亮的手機響了
來電對象是………
………………
MASSU………………
不是的。
是小山慶一郎………
Σ( ̄□ ̄;)
為什麼會在這種時候…
難道在某個地方…………
比如莫名的預感之類的?
一瞬間,因為在意增田貴久,加籐成亮有點猶豫是否要接電話………
但是………
你也很重要啊………
接了電話……………
慶「SHIGE?這星期有空不?一起去吃飯吧 」
明明是普通的對話,這種感覺是怎麼回事………
好動搖………
慶「阿、還有、TROUBLEMAN很好玩哦 SHIGE,這真是太好了 」
成「嗯……謝謝……」
這麼說完加籐成亮掛掉了電話
你看了阿………
你也真是太好人了……………
但是為什麼………
這類似罪惡感的………
腳踏兩條船的感覺………………
但是我是沒辦法從這倆當中抉擇的阿………
被人愛著也是如此難受啊………
………………
這到底算什麼
但是、
加籐成亮不知是否是因為負疚感,
最後還是沒有告訴增田貴久小山慶一郎有打來電話………
*這是真實故事。
但,實際上彼此間並沒有奇怪的關係,請不要見怪
留言列表