此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko



Love 300


祝。



MEMBER愛、300回




今後也要繼續看哦




好。



上星期的NEWS是、   [這裡的NEWS是指新聞=v=]




我們去夏威夷了



為了拍攝RUSS·K的CM



去拍攝春天版本和夏天版本喲



是怎麼樣的CM、
大家敬請期待~



在夏威夷、
大家一起去吃飯、六個人一起去逛街喲



因為在夏威夷
情緒都太high了我們



最後一天的晚上、
無論如何、
都想看海的我、
叫上了SHIGE。



兩個人躺在沙灘上、眺望著滿天星空


我就對SHIGE說了。


『想和女生看啊、這星星。』


SHIGE就這麼對我說了。


『和小山做朋友真是太好了』












『嗯、嗯』




分手?   [因拉麵應該是認為和兔子在「交往」的,而兔子那句話說的意思就像是要和他分手一樣|||||]



真是情緒奇怪的兩個人



ALOHA~




真的去了夏威夷
一回國就看到這個傳聞,
就差NEWS們沒有說而已,
現在小慶說出來啦!
我好怨恨啊
因為我這次本來就是考慮去夏威夷或京都的
但是卡在夏威夷小貴,
而且去到一定會亂買東西的行為應該會比去京都嚴重
想說以後可以找便宜的方式去夏威夷,
所以最後又選了京都...
恨啊,我好恨啊!

想到最初公布台con消息時,
我是打算看第二場的,
結果最後又選擇了第一場,
害我錯失三八的MC跟裸上身後空翻的P
(其實應該看兩場的)
這次又這樣...
雖然說同處一個國家也許還是遇不到,
但至少可以離的很近啊,
唉唉唉唉唉
我以後真的要相信並順從自己的第一個直覺,
不要有那麼多雜七雜八的事情來干擾我的選擇啦
嗚嗚,心情好複雜


    全站熱搜

    cherishnews 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()