close
終於去看了唷~
P,亮,YUYA不知道會不會去看啊~
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 小午
LOVE 371
昨天去看了SHIGE的「こんなんやってみました。」
接近地球座時、看著朝會場走去的觀眾們、不知道怎麼的變得很高興
覺得在正式演出前去休息室不太好,所以就在等候室裡邊吃著燒肉漢堡邊等待著
不過在正式演出10分鍾前還是打了電話給SHIGE、告訴他要加油唷
然後就是正式演出了
不過啊,這傢伙頭腦真好啊
真的非常有趣
因為會洩漏表演題材、所以就不提內容了
坐在我後面的觀眾、這次好像是第二次來看的樣子、
SHIGE做了什麼之後
「啊啦、跟之前的比起來版本升級了」
之類的、
「啊啦、跟之前不一樣耶」
等等附上了說明、
邊覺得原來是這樣啊邊觀賞了
之後要去看的各位請盡情觀賞
這是SHIGE WORLD
身為他的親友、備受感動的我
P,亮,YUYA不知道會不會去看啊~
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 小午
LOVE 371
昨天去看了SHIGE的「こんなんやってみました。」
接近地球座時、看著朝會場走去的觀眾們、不知道怎麼的變得很高興
覺得在正式演出前去休息室不太好,所以就在等候室裡邊吃著燒肉漢堡邊等待著
不過在正式演出10分鍾前還是打了電話給SHIGE、告訴他要加油唷
然後就是正式演出了
不過啊,這傢伙頭腦真好啊
真的非常有趣
因為會洩漏表演題材、所以就不提內容了
坐在我後面的觀眾、這次好像是第二次來看的樣子、
SHIGE做了什麼之後
「啊啦、跟之前的比起來版本升級了」
之類的、
「啊啦、跟之前不一樣耶」
等等附上了說明、
邊覺得原來是這樣啊邊觀賞了
之後要去看的各位請盡情觀賞
這是SHIGE WORLD
身為他的親友、備受感動的我
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
