close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
2009/2/24
NO.15
大家好
『RESCUE～特別高度救援隊』第5集、順利播完
大家看了嗎 
要是大家喜歡的話我會很高興吶 
謝謝大家
最近因為花粉的原因很多人很辛苦吧？
不過、我是沒問題啦
大概是因為將房間濕度調高能抑制花粉飛舞吧 
大家試試看吧 
哈切~
現在在一邊看時尚雜誌一邊看電視 
而且還吃著餅乾、喝著牛奶
目標、聖德太子
今天是傍晚開始拍攝所
以能先悠閒悠閒喲
謝謝
我去拍攝了
『RESCUE～特別高度救援隊』第5集、順利播完
大家看了嗎
要是大家喜歡的話我會很高興吶
謝謝大家
最近因為花粉的原因很多人很辛苦吧？
不過、我是沒問題啦
大概是因為將房間濕度調高能抑制花粉飛舞吧
大家試試看吧
哈切~
現在在一邊看時尚雜誌一邊看電視
而且還吃著餅乾、喝著牛奶
目標、聖德太子
今天是傍晚開始拍攝所
以能先悠閒悠閒喲謝謝
我去拍攝了
註：聖德太子是日本飛鳥時代視為皇族的人物，女帝推古朝的改革推行者。用明天皇的二皇子。雖然很囧是怎麼連到聖德太子的，搜索下來大概理解為MASSU說的是「能同時做那麼多事情的我很厲害」之類的意思吧|||||||||||||至於原由||||大家乾脆wiki下聖德太子吧=v=|||||
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
