無限‧溺愛‧NEWS

此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：yko0



LOVE 571




SAMURAI BLUE足球日本代表隊的各位
【SAMURAI BLUE：日本隊從06年德國世界盃起使用的宣傳語，BLUE代表日本隊隊服的顏色】
歡迎回來，
各位辛苦了。

還有，
謝謝你們帶給我們感動

接下來是，日本職業聯賽（J.League）
我會繼續關注在國外活躍的日本選手的
我會支持他們的



那麼，

久違地和massu一起工作了


是雜誌的拍攝，
衣服是背心。


「massu，來做PUMP-UP吧」
【註：PUMP-UP，通過鍛煉讓肌肉暫時充滿水分而顯得比較大塊。】


massu興致勃勃地放了音樂，


兩人開始做伏地挺身。


嗚哦~~~~~


胳膊緊繃繃的


更甚者，massu他
把休息室的椅子當做啞鈴鍛煉肌肉。

我把瓶子裝滿水，鍛煉肌肉。


「小山，有肌肉了啊~」


「哪裡哪裡，和massu還是沒得比」


謎一般的對話。


工作人員們，
也有一些被吸引過來


拍攝開始。


各位，
請期待雜誌哦


那麼，
我去健身房了（笑）





等到下次更新就晚了，於是提前


massu

Happy Birthday