close
小山姊姊也要順順利利平平安安的生下寶寶唷
覺得小慶又多一個姪子的話，
笨蛋舅舅的行為應該會加倍笨吧
我想看你到底怎樣扮細菌超人的啦！
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 292
今天…
是侄子日記
從上星期開始連續2星期HARU都來家裡了
家裡到處都是玩具
米○和、
面○超人的玩具滿地都是喲
[米奇和麵包超人アンパンマン]
現在、HARU啊、
正在和喵太互相追著玩…。
我剛才、
被HARU叫扮成細菌超人 [麵包超人的死對頭-v-]
就這樣被遺棄在一邊了
今天我休息、
所以和HARU一起玩、
待會還要一起去買玩具
已經三歲了的HARU、現在講話順溜順溜的
小山家的大NEWS
居然、
姐姐又懷上寶寶了
對
HARU的
弟弟妹妹要出生了 [日文裡的「兄弟」代指了兄弟姐妹]
而且、是個男孩子
完了～2個侄子喲
HARU要當哥哥了啊～
以後會再向大家報告
覺得小慶又多一個姪子的話，
笨蛋舅舅的行為應該會加倍笨吧
我想看你到底怎樣扮細菌超人的啦！
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 292
今天…
是侄子日記
從上星期開始連續2星期HARU都來家裡了
家裡到處都是玩具
米○和、
面○超人的玩具滿地都是喲
[米奇和麵包超人アンパンマン]現在、HARU啊、
正在和喵太互相追著玩…。
我剛才、
被HARU叫扮成細菌超人 [麵包超人的死對頭-v-]
就這樣被遺棄在一邊了
今天我休息、
所以和HARU一起玩、
待會還要一起去買玩具
已經三歲了的HARU、現在講話順溜順溜的
小山家的大NEWS
居然、
姐姐又懷上寶寶了
對
HARU的
弟弟妹妹要出生了
[日文裡的「兄弟」代指了兄弟姐妹]而且、是個男孩子
完了～2個侄子喲
HARU要當哥哥了啊～
以後會再向大家報告
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
