close
為什麼突然會放上06年西給的這篇日記
嗯...這是宣布停止活動後的日記啊
裡面西給寫了很多他的心情
還有給FANS的話
現在看來真的充滿許多感觸
也很開心NEWS走過了這段時間
然後
雖然西給總是給大家被玩的形象
他也很ENJOY的樣子
可是他真的是個心思很細膩
又很溫柔很貼心的男人
有這種兒子
我很驕傲啦!!!
雖然我也常常玩他
但是再怎麼玩也底不過知名的草莓小姐玩的大啊
也要藉此提醒他一下
玩西給玩太多真的會反被玩(這麼繞舌)
但是我相信你真的很愛西給的
媽咪這點就比不上草莓小姐你了啊
真開心西給有你這麼深愛他的人存在啊
總之
西給真的是個很棒的男人啦
但是我還是愛Yuya跟Ryo還有P比較多一點~~~
啊啊~~~愛NEWS啦!!!
最後2句話
我真的超愛的啊
此翻譯日記盡屬於N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯：小拳頭
2006年5月2日
給深愛的你。
大家好，我是加籐成亮（︿ˍ︿），第三次登場（︿ˍ︿）
和愛開玩笑的貓一起去散步了（︿ˍ︿）
首先我要說的是，因為今天有點感傷的心情，所以要說一些很認真的話，請不要漏了我說的每一句話。
可能有些說的不是很好，但是請用心聆聽。
4月30日的第2場公演是NEWS今年最後的活動。
所以比任何時候都要卯勁全力，真的很努力。不管是歌詞也好，舞蹈動作也好，還是站位也好，都想要讓大家看到完美的表現。
因為希望大家都能夠微笑，所以每一刻都咬緊牙關努力著。
雖然知道年內自肅並不是很長的時間，但還是覺得很寂寞啊。
MEMBER們都有同樣的感覺，但為了讓大家微笑，還是不停地笑著面對。
雖然到現在為止的演唱會都是為了前來觀看的大家而做的，但是到了最後仍然是優先考慮自己的感受。
但是這次，特別是今天，真的是只有在考慮大家的感受。
雖然只有開CON的兩個小時能看到大家拿著應援扇，但是大家為了這些所花費的時間，精力，金錢以及大家的心意，我們是一直都有在注意著的。
真的是謝謝了。
雖然也有非常不甘心的心情，但是正是因為有了這麼在意的事情，所以絕對會成長的。
並不是謙虛的說法，我自己很明白還有很多成長的空間。
消極的自己一定會獲得自信。
由著性子說話的我是今天到現在為止最閃耀的時刻。
雖然並沒有唱歌的自信，但是現在開始一定能唱出好的歌曲。
絕對不會輸給任何的演員。
在剩下的2006年裡，雖然對加籐成亮的SOLO活動並沒有信心，但是今天看到大家的面孔以後我明白了，我喜歡我的工作，喜歡我的隊友，喜歡我們的FANS。
今天對我來說是重要的日子，新的NEWS的新的加籐成亮誕生的日子。
現在看來艱難的日子很快就會過去的。雖然很容易悲傷，但正因為這樣，更要快樂的走下去。
所以，雖然不能和我們相見，也請不要悲傷，每天都快快樂樂地過日子。
這樣的話今年很快就會過去了。
請相信著等待，不要變心。
看著這篇日記的你，不管是得到怎樣感受的你，
我都是愛著的。
嗯...這是宣布停止活動後的日記啊
裡面西給寫了很多他的心情
還有給FANS的話
現在看來真的充滿許多感觸
也很開心NEWS走過了這段時間
然後
雖然西給總是給大家被玩的形象
他也很ENJOY的樣子
可是他真的是個心思很細膩
又很溫柔很貼心的男人
有這種兒子
我很驕傲啦!!!
雖然我也常常玩他
但是再怎麼玩也底不過知名的草莓小姐玩的大啊
也要藉此提醒他一下
玩西給玩太多真的會反被玩(這麼繞舌)
但是我相信你真的很愛西給的
媽咪這點就比不上草莓小姐你了啊
真開心西給有你這麼深愛他的人存在啊
總之
西給真的是個很棒的男人啦
但是我還是愛Yuya跟Ryo還有P比較多一點~~~
啊啊~~~愛NEWS啦!!!
最後2句話
我真的超愛的啊
此翻譯日記盡屬於N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯：小拳頭
2006年5月2日
給深愛的你。
大家好，我是加籐成亮（︿ˍ︿），第三次登場（︿ˍ︿）
和愛開玩笑的貓一起去散步了（︿ˍ︿）
首先我要說的是，因為今天有點感傷的心情，所以要說一些很認真的話，請不要漏了我說的每一句話。
可能有些說的不是很好，但是請用心聆聽。
4月30日的第2場公演是NEWS今年最後的活動。
所以比任何時候都要卯勁全力，真的很努力。不管是歌詞也好，舞蹈動作也好，還是站位也好，都想要讓大家看到完美的表現。
因為希望大家都能夠微笑，所以每一刻都咬緊牙關努力著。
雖然知道年內自肅並不是很長的時間，但還是覺得很寂寞啊。
MEMBER們都有同樣的感覺，但為了讓大家微笑，還是不停地笑著面對。
雖然到現在為止的演唱會都是為了前來觀看的大家而做的，但是到了最後仍然是優先考慮自己的感受。
但是這次，特別是今天，真的是只有在考慮大家的感受。
雖然只有開CON的兩個小時能看到大家拿著應援扇，但是大家為了這些所花費的時間，精力，金錢以及大家的心意，我們是一直都有在注意著的。
真的是謝謝了。
雖然也有非常不甘心的心情，但是正是因為有了這麼在意的事情，所以絕對會成長的。
並不是謙虛的說法，我自己很明白還有很多成長的空間。
消極的自己一定會獲得自信。
由著性子說話的我是今天到現在為止最閃耀的時刻。
雖然並沒有唱歌的自信，但是現在開始一定能唱出好的歌曲。
絕對不會輸給任何的演員。
在剩下的2006年裡，雖然對加籐成亮的SOLO活動並沒有信心，但是今天看到大家的面孔以後我明白了，我喜歡我的工作，喜歡我的隊友，喜歡我們的FANS。
今天對我來說是重要的日子，新的NEWS的新的加籐成亮誕生的日子。
現在看來艱難的日子很快就會過去的。雖然很容易悲傷，但正因為這樣，更要快樂的走下去。
所以，雖然不能和我們相見，也請不要悲傷，每天都快快樂樂地過日子。
這樣的話今年很快就會過去了。
請相信著等待，不要變心。
看著這篇日記的你，不管是得到怎樣感受的你，
我都是愛著的。
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
