close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之參拾陸
6月13日
「NARIFISU 走咱去吃沾面」
還是平常那幾個大學的友人在下課之後約加籐成亮去吃沾面
還來不及拒絕就被拉出去，一眨眼就到了沾麵店
友「我一直很想來這的～
因為平常人超擠
而且據說很便宜
」
臉上喜不自禁的那位友人 打工工作還沒定下來
買了餐卷坐在吧台那
到了這步，就連加籐成亮也興奮起來了
給出餐卷在開始做面之前，站在眼前的店員
好、好像這個店員還是新人的樣子
似乎把加籐成亮的沾面給弄錯了
接著店長飛過來
店長「喂 你 這裡面怎麼沒加雞蛋 
」
店員「對不起
」
啊～啊 這下感覺更沒用了
總算做好了沾面開始吃，瞄了眼那位沒用的店員
( ′∀『)~♪
看著後天的方向一臉這種表情情情情情情情 
[註：《後天的方向》少女漫畫+動畫片]
這........
肯定是..........
想到什麼突然笑起來 Σ（。ロ。;）
看起來多麼幸福的沒用店員..........
接著店長又飛過來
「你個混蛋～～～～ 
這裡面怎麼沒加叉燒啊啊啊啊啊啊 」
店員「對不起～
」
笑著轉過頭去的店員
店長「笑什麼笑你～～～ 」
..............
友「下次再來吃吧～
」
太在意店員導致完全不記得味道如何這點就不用說了...
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之參拾陸
6月13日
「NARIFISU 走咱去吃沾面」
還是平常那幾個大學的友人在下課之後約加籐成亮去吃沾面
還來不及拒絕就被拉出去，一眨眼就到了沾麵店
友「我一直很想來這的～
因為平常人超擠 而且據說很便宜 」臉上喜不自禁的那位友人
打工工作還沒定下來買了餐卷坐在吧台那
到了這步，就連加籐成亮也興奮起來了
給出餐卷在開始做面之前，站在眼前的店員
好、好像這個店員還是新人的樣子
似乎把加籐成亮的沾面給弄錯了
接著店長飛過來
店長「喂 你
這裡面怎麼沒加雞蛋 」店員「對不起
」啊～啊
這下感覺更沒用了 總算做好了沾面開始吃，瞄了眼那位沒用的店員
( ′∀『)~♪
看著後天的方向一臉這種表情情情情情情情
[註：《後天的方向》少女漫畫+動畫片]
這........
肯定是..........
想到什麼突然笑起來
Σ（。ロ。;） 看起來多麼幸福的沒用店員..........
接著店長又飛過來
「你個混蛋～～～～
這裡面怎麼沒加叉燒啊啊啊啊啊啊 」店員「對不起～
」笑著轉過頭去的店員
店長「笑什麼笑你～～～
」..............
友「下次再來吃吧～
」太在意店員導致完全不記得味道如何這點就不用說了...
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
