無限‧溺愛‧NEWS

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: 小午



LOVE 416

恭賀新禧

2009年開始了

不知道為什麼有點興奮

快樂的事情、幸福的事情、想以很多的笑容來度過

首先幸福的事情、
2009年1月1日開始、
就在東京巨蛋舉辦party唷

順道一提我、
2009年、吃的第一餐是這樣



在東京巨蛋裡

好好吃

party真是太令人高興了
LIVE結束後、
情緒太HIGH、
我跟TEGO跟MASSU一直無法回家呢

在休息室裡、一直玩鬧著

結果、決定去洗完澡後就回家、3個人就一起到東京巨蛋內的浴室去了 

開始淋浴後、
TEGO頭髮上夾了一大堆髮夾、我就幫他拆下來

但是、
超級冷的啊
全裸著努力的幫他取下來、但是TEGO有邊淋浴著、我卻沒有

不是很奇怪嗎？？

嘛,總而言之、邊發著抖邊幫他取下來了

「今年也要加油喔－」3個人進行了這樣充滿熱忱的談話後、終於要回家了

在回家的車上、
看到幾位看完NEWS party的觀眾走在路上

此時、MASSU說出了一句名言

「大家都帶著笑容唷 」







總覺得好感動

很開心唷

搞不好、

是因為「MASSU的髮型超好笑的」   [註]

才笑的、但是還是很開心唷





今年、
我們也會為了大家許多的笑容而努力的


一起變得幸福吧



[註] 辣妹用語