close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
2009/1/23
NO.3
大家好
終於『RESCUE～特別高度救援隊』明天就要放鬆了，所以今天是衛星電視非法信號干擾日
早上、要上朝ズバ（早ズバ），真是一大早啊～
因為這是第一次所以很開心
再一次覺得現場直播真的是超棒呢 
明天的『王樣のブランチ』也會播出很多東西，所以請一定要看哦
為了讓很多的人看到明天開始的電視劇播送，我會好好宣傳的 
註：衛星電視非法干擾，日文電波ジャック，英文Broadcast signal intrusion=v=總之就是非法播放節目。所以請原諒某人今日頭腦不清醒不能理解他為啥這裡說這個orz......大家意會大家意會-v-
終於『RESCUE～特別高度救援隊』明天就要放鬆了，所以今天是衛星電視非法信號干擾日
早上、要上朝ズバ（早ズバ），真是一大早啊～
因為這是第一次所以很開心
再一次覺得現場直播真的是超棒呢
明天的『王樣のブランチ』也會播出很多東西，所以請一定要看哦
為了讓很多的人看到明天開始的電視劇播送，我會好好宣傳的
註：衛星電視非法干擾，日文電波ジャック，英文Broadcast signal intrusion=v=總之就是非法播放節目。所以請原諒某人今日頭腦不清醒不能理解他為啥這裡說這個orz......大家意會大家意會-v-
全站熱搜
留言列表
P‧宇宙無敵完美王子 (3)
