close
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許,禁止轉載
翻譯:yko0
2009年08月04日 vol.2155 PM7:34
早晚好。
今天在靜岡拍攝外景
天氣太好了!
但傍晚的時候被蚋這東西 [注]
咬了胳膊內側和腳。
雖然那麼小卻夠毒的。
大概2年前也是這樣。
那時候的印記半年才消掉呢!
所以這次也要6天才能好吧。
我想 (笑)
那我就聽著歌回家咯
註:【蚋】:rui,昆蟲,體長二、三毫米,頭小,色黑,胸背隆起,吸人畜的血液,幼蟲棲於水中。
全站熱搜
留言列表