無限‧溺愛‧NEWS

此翻譯日記版權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯：neko





8月11日
其之拾



節目企劃中要去見T&T的一對天才鋼鼓姐妹

很可愛的姐妹2人有點害羞

但是3天時間裡多少還是打成了一片

要回日本時，姐姐難得地用英語向加籐成亮搭話

加籐成亮辛苦地聽明白了那是多麼地驚為天人的一句話


「SHIGE啊，好像邁克傑克遜」


Σ(￣口￣:)



哪裡哪裡這太過獎了…………


雖說是時下的話題，可我沒那麼像King of POP……


大概，就像我們覺得外國人的臉都長得很像，黑頭髮再加長髮的話，大家都很像邁克傑克遜………



話說，是有多少啊………

雖說我也喜歡邁克，但說我像他的就有點高興又有點覺得不可思議……


但是實際上加籐成亮在T&T還有其他地方也有人說他像邁克傑克遜一共有5人這麼說

又來啊加籐成亮這麼想到不知何時開始「Thank you」的發音也越加輕快

小子別那麼得意(－ˍ－メ)

然後加籐成亮回國了心情很好吧

回來之後馬上就去見朋友們果然還是吃日本料理

然後就聊到了這樣的話題

友「SHIGE不在的時候，大家就有說道啊～」


成「說什麼？」


友「說SHIGE啊挺像邁克傑克遜的嘛」


在日本也是啊（_′  Д『）ノ



不是吧………


果然很複雜………


寫下這樣的連載請邁克FAN千萬不要生氣。我是沒有惡意的。


很驚訝呢……

………………


加籐成亮喲這也是種緣分好好悼念下吧