close
兒兒你不只好玩
還很丟臉又好笑~~~
媽咪好愛這樣的你
僅次於Yuya,亮,P之後!!噗
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之肆拾肆
6月26日
在大學裡的空閒時間裡
加籐成亮提案去大型的書店
只有大型書店才有分門排列了非常多的各類書籍,因此各位朋友各自想去的區域都分廠分散
加籐成亮手上拿了很多想買的雜誌,最後開始尋找一本十分想要但是又不知道有沒有賣的雜誌
大概這邊有賣吧,便前去了這項分類的書櫃,偶然遇見了分散開來的友人1名
然後那位朋友手上拿著一本雜誌
那本雜誌竟然就是加籐成亮正在尋找的雜誌
加籐成亮興奮地從書架上拿下第二本雜誌,高興得無與倫比
成「有了 就是這個 」
一邊看著雜誌一邊興奮地大叫
本以為會位朋友也會說些什麼來回應自己的這份興奮,不過那位朋友
「........」
什麼都沒說
心想著好奇怪哪~~的加籐成亮,抬頭看了眼那朋友
Σ( ̄口 ̄;)
那位所謂的朋友是和朋友背影非常相像的完全的陌生人..........
也就是說加籐成亮向完全不認識的人搭話.............
丟臉丟到家的加籐成亮........
只是唯一得救的是,那個人戴著耳機在聽歌
沒注意到加籐成亮的聲音繼續看著雜誌
得救了......( ′ Д 『 )ノ
不過好久沒這樣了...
自小時候在運動會上對完全不認識的阿姨喊「媽媽」以來
啊~好丟臉啊
大家也要注意不要向不認識的人搭話
這個真的很好笑耶
我完全可以看得見那個蠢樣XD
不過我自己也沒好到哪裡去
雖然印象裡沒有發生過認錯人的事情
但是
就在前陣子
某個下著小雨的夜裡
我肚子餓了要吃宵夜
然後就跟某人一起開著車去
因為魯味的攤子前沒有位置了
所以就停在對面有點距離的空位上
然後因為要等啊
雨勢也漸漸變大
我就說我要去車上拿傘
然後就很帥氣的奔到車子那邊
詭異的事情就發生了
明明我按了開關
怎麼車門就是打不開
可是我又不敢用力坳開
就一直在那裡按著鑰匙
一直開 又關 開 又關
門還是打不開啊
然後某人在對街
一直朝著近視又散光嚴重的我一直揮手
我想說
恩 一定是我這個汽車笨蛋用錯了
那我乾脆用鑰匙直接開總行吧
結果還是不行
連轉都不能轉
我真的覺得很詭異啊
後來我想要跑回去求救
一走到車尾
猛一看車牌
才發現
這不是我們的車!!!!!!!!
嘎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我在那裡用很久耶
動作還很蠢耶
原來
我們那台我以為很冷門
基本上是很少遇見一樣的車款的車
就這麼巧
有台一模一樣顏色也一樣的車
就這樣停在我們車子的隔壁!!!!!
難怪我一直按遙控器都會聽到開門關門的聲音
因為在隔壁!!!!!!!!!!!!!!!
當下我的反應是看附近有沒有人在看我XD
好險下雨沒什麼路人
好丟臉啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
原來某人的揮手不是說我用不對方式
而是車子在隔壁啦!!!
丟臉死了
我拿完雨傘一路忍笑回對面
還一直確認那台車的主人沒有在附近
齁
要是有人在車上或是附近
我那個行為肯定會被打死吧!!!
西給啊西給
跟媽咪我比起來
你算很幸運了啦!!!
我們是蠢蛋母子嗎(笑)
要是大家有更蠢的事情可以安慰我一下的
拜託分享一下齁
我這人什麼都不怕
就很怕出糗(笑)
還很丟臉又好笑~~~
媽咪好愛這樣的你
僅次於Yuya,亮,P之後!!噗
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之肆拾肆
6月26日
在大學裡的空閒時間裡
加籐成亮提案去大型的書店
只有大型書店才有分門排列了非常多的各類書籍,因此各位朋友各自想去的區域都分廠分散
加籐成亮手上拿了很多想買的雜誌,最後開始尋找一本十分想要但是又不知道有沒有賣的雜誌
大概這邊有賣吧,便前去了這項分類的書櫃,偶然遇見了分散開來的友人1名
然後那位朋友手上拿著一本雜誌
那本雜誌竟然就是加籐成亮正在尋找的雜誌
加籐成亮興奮地從書架上拿下第二本雜誌,高興得無與倫比
成「有了 就是這個 」
一邊看著雜誌一邊興奮地大叫
本以為會位朋友也會說些什麼來回應自己的這份興奮,不過那位朋友
「........」
什麼都沒說
心想著好奇怪哪~~的加籐成亮,抬頭看了眼那朋友
Σ( ̄口 ̄;)
那位所謂的朋友是和朋友背影非常相像的完全的陌生人..........
也就是說加籐成亮向完全不認識的人搭話.............
丟臉丟到家的加籐成亮........
只是唯一得救的是,那個人戴著耳機在聽歌
沒注意到加籐成亮的聲音繼續看著雜誌
得救了......( ′ Д 『 )ノ
不過好久沒這樣了...
自小時候在運動會上對完全不認識的阿姨喊「媽媽」以來
啊~好丟臉啊
大家也要注意不要向不認識的人搭話
這個真的很好笑耶
我完全可以看得見那個蠢樣XD
不過我自己也沒好到哪裡去
雖然印象裡沒有發生過認錯人的事情
但是
就在前陣子
某個下著小雨的夜裡
我肚子餓了要吃宵夜
然後就跟某人一起開著車去
因為魯味的攤子前沒有位置了
所以就停在對面有點距離的空位上
然後因為要等啊
雨勢也漸漸變大
我就說我要去車上拿傘
然後就很帥氣的奔到車子那邊
詭異的事情就發生了
明明我按了開關
怎麼車門就是打不開
可是我又不敢用力坳開
就一直在那裡按著鑰匙
一直開 又關 開 又關
門還是打不開啊
然後某人在對街
一直朝著近視又散光嚴重的我一直揮手
我想說
恩 一定是我這個汽車笨蛋用錯了
那我乾脆用鑰匙直接開總行吧
結果還是不行
連轉都不能轉
我真的覺得很詭異啊
後來我想要跑回去求救
一走到車尾
猛一看車牌
才發現
這不是我們的車!!!!!!!!
嘎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我在那裡用很久耶
動作還很蠢耶
原來
我們那台我以為很冷門
基本上是很少遇見一樣的車款的車
就這麼巧
有台一模一樣顏色也一樣的車
就這樣停在我們車子的隔壁!!!!!
難怪我一直按遙控器都會聽到開門關門的聲音
因為在隔壁!!!!!!!!!!!!!!!
當下我的反應是看附近有沒有人在看我XD
好險下雨沒什麼路人
好丟臉啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
原來某人的揮手不是說我用不對方式
而是車子在隔壁啦!!!
丟臉死了
我拿完雨傘一路忍笑回對面
還一直確認那台車的主人沒有在附近
齁
要是有人在車上或是附近
我那個行為肯定會被打死吧!!!
西給啊西給
跟媽咪我比起來
你算很幸運了啦!!!
我們是蠢蛋母子嗎(笑)
要是大家有更蠢的事情可以安慰我一下的
拜託分享一下齁
我這人什麼都不怕
就很怕出糗(笑)
全站熱搜
留言列表