close
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
4月16日
其之肆
今天首先加籐成亮有話要說,所以希望大家先請聽他一言
大家好我是加籐成亮
呃~~昨天、是我演的舞台劇『SEMINAR(セミナー)』的製作發表會
然後,昨天應該有很多新聞節目都有播吧...
很多朋友、還有母親都發郵件來問
「你啊、真的有那麼多和多人艷情的戲啊… 」
MA,當然這只是演戲
所有的新聞節目都有選那部分來播,所以可能造成了他們的誤解
只要解釋說,多少是有點愛情戲
這麼說的話肯定大部分的問題都集中在這裡,但這絕對不是什麼色色的舞台劇,總之就是想說這麼件事
MA、總之不要誤會了,絕對沒有那麼多的愛情戲 那絕對不是主要的
所以大概會有些人覺得 這太不好意思了就不去看SEMINAR了 這舞台劇多少是有點愛情戲,但絕不是什麼低俗的舞台劇所以請一定要來看
相反的,看了新聞節目又正處於思春期好色的男中高學生們
就算能看到這種戲也不會爽的 所以請死了這條心吧
SEMINAR講的是,我所演的Loren在身邊的人際關係中,如何痛苦掙扎反抗的一個男人的故事
幾乎沒有什麼搞笑的地方,所以請一定要來看
因此 加籐成亮為這件事十分煩惱,似乎昨天晚上在床上睡著後醒來發現自己睡在沙發上
什麼時候過去的 (oДO;)
恐怖話題啊。
大家好我是加籐成亮
呃~~昨天、是我演的舞台劇『SEMINAR(セミナー)』的製作發表會
然後,昨天應該有很多新聞節目都有播吧...
很多朋友、還有母親都發郵件來問
「你啊、真的有那麼多和多人艷情的戲啊… 」
MA,當然這只是演戲
所有的新聞節目都有選那部分來播,所以可能造成了他們的誤解
只要解釋說,多少是有點愛情戲
這麼說的話肯定大部分的問題都集中在這裡,但這絕對不是什麼色色的舞台劇,總之就是想說這麼件事
MA、總之不要誤會了,絕對沒有那麼多的愛情戲 那絕對不是主要的
所以大概會有些人覺得 這太不好意思了就不去看SEMINAR了 這舞台劇多少是有點愛情戲,但絕不是什麼低俗的舞台劇所以請一定要來看
相反的,看了新聞節目又正處於思春期好色的男中高學生們
就算能看到這種戲也不會爽的 所以請死了這條心吧
SEMINAR講的是,我所演的Loren在身邊的人際關係中,如何痛苦掙扎反抗的一個男人的故事
幾乎沒有什麼搞笑的地方,所以請一定要來看
因此 加籐成亮為這件事十分煩惱,似乎昨天晚上在床上睡著後醒來發現自己睡在沙發上
什麼時候過去的 (oДO;)
恐怖話題啊。
全站熱搜
留言列表