無限‧溺愛‧NEWS

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: 小午


LOVE 474



昨天很久違地發了燒、靜養了一下

喝了很多水
流了汗後睡一覺起來
就復活了唷

SHIGE的貓也說過了、去了大阪喔

跟SHIGE在品川站會合

我遲到了20分鐘

SHIGE先買好了車票、在檢票口前邊東張西望地尋找我邊等著我來

搭上新幹線、
兩個人都用音樂撥放器聽著「TEGOMASS」的專輯

令人心情愉悅的和聲、
聽到第二首歌左右我就進入夢鄉之中了(-. -)Zzz・・・・

到達大阪。

「是的、小山先生到達大阪了 」
這麼說著並在我眼前拿著攝影機的加籐先生

(把它)帶來了啊

很喜歡攝影機的小山先生持續地報導著

到達會場了。

聚集了許多TEGOMASS的工作人員們、開了surprise作戰會議

雖然出現了很多的意見、選了感覺上最有趣的一個(來執行)

演唱會開始

啊,好期待

終於到了那個時候・・・

在工作人員的協助之下徹底地大成功

真是很棒的反應啊

就是很想看到這樣的表情、
才努力地到大阪來的

這就是成員愛呢

演唱會非常地令人盡興唷

被治癒了

是說・・・






SHIGE

要去代代木嗎？

嘛－算了(笑)