此翻譯日記版權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯:yko0
7月23日
其之參
加籐成亮和小山慶一郎
這兩人的行動力和對成員的愛真是驚人
其實這兩人…………
去看了TEGOMASS的演唱會
哎呀那不是應該的嘛。
你會這麼想的吧?
沒錯,接下來才是重點。
因為TEGOMASS的演唱會還沒在東京舉行。
所以說。
我們去了大阪哦哦哦哦哦
小山慶一郎在[メンバー愛]裡也說過了 ,加籐成亮因為在東京場有工作不能去,所以特別去到了大阪。
自掏腰包的。
真是溫柔呢+。(*╯▽╰)。+
接下來,會用一條一條的形式寫下此次從策劃到行動的過程
加籐成亮得知因為工作不能去東京場了。
↓
所以想要不然去別的場也行,和小山慶一郎商量時,旁邊的增田貴久,纏著非要讓到大阪去。
↓
但那時加籐成亮已經把TEGOMASS的大阪場列入行程中了。 [注]
↓
但是就在大阪公演的前一天,晚上11點左右,行程變更,第二天空出來了。
↓
於是加籐成亮就約小山慶一郎去大阪
↓
小山慶一郎隨即回答說要去。
↓
和經紀人聯繫過後,第二天和小山慶一郎約在品川見面。小山略微遲到了。
↓
踩著點坐上新幹線,到達了大阪。在車上,計劃著要給完全不知道KOYASHIGE來到大阪的TEGOMASS的兩人一個驚喜。
↓
決定先設定要播放KOYASHIGE兩人的應援VTR,然後在舞台後面對著攝像機現場直播。然後再上台給他們一個驚喜。
↓
小山慶一郎進了會場才知道這是TEGOMASS演唱會的第一場。
↓
開始了,進入了MC的部分。
巧的是兩人也聊起了成員們。
特別是關於加籐成亮的話題聊得很開心,內容是加籐成亮打招呼的時候用低音顯得很有威嚴的樣子,說話時很不會換氣之類的。
↓
來了,現場直播。增田貴久的插畫和手越祐也的心情……不對,是極具個性的畫,穿著印有這些的T恤送上應援Message。
↓
增田貴久察覺到說,不覺得奇怪嗎?
↓
眼看就要露餡的KOYASHIGE上台了。這麼難得就用低音問候吧。
↓
TEGOMASS嚇到了。與此相反反應卻一般。
↓
漸漸才覺得感動的TEGOMASS。
但談論的話題仍是手越祐也的心情……不對,是極具個性的畫。
↓
多虧了KOYASHIGE的兩位,演唱會氣氛很好。但糾纏不清的還是手越祐也的心情……不對,是極具個性的畫。
↓
多虧了KOYASHIGE的兩位,演唱會大成功。
↓
第二天經紀人發來的,內容是。
8月初的行程有變。
也就是說。
能去代代木看TEGOMASS了。
Σ( ̄口 ̄:)
但很開心就算了吧
………………
很棒的演唱會 吾也很開心
看點是TEGOMASS的融洽
和。
手越祐也的極具個性的畫。
餘下的公演,注意身體加油咯
[註:這裡應該是沒有列入行程,個人猜測才子輸入錯誤]
留言列表