此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
5月17日
其之貳拾貳
為了舞台劇的首日而準備、加籐成亮決定洗掉堆積的髒衣服
最近下定決心盡量自己身邊的事情自己做
把纖細的T恤放在網裡…
其他的就那樣子洗
洗衣機咕嚕咕嚕轉加籐成亮出乎意料地喜歡看這個
洗完之後,先只把容易縮水的衣服取出來,用衣架掛在浴室裡晾乾
其他的就這樣放在烘乾機裡
加籐成亮就這樣在浴室裡一件件掛T恤
然後裡面有件加籐成亮不知道哪來的T恤
大家可能知道吧 NEWS出演的CM的RUSS·K的宣傳力有個叫T Face的
就是買RUSS·K參加應募,抽選可中印有NEWS每個人臉的T恤
加籐成亮他們本人雖然都有收到印有自己臉的幾件T恤…
洗衣物裡出現的是…
小山的臉。
為啥(゚ U 。)
啊~想起來了。
是之前和小山慶一郎一起出去玩的時候。
慶「給、這是今天的我和SHIGE的Dress Code」 [Dress Code=裝潛規則的意思,在西方國家也有辦公室著裝規範的意思,時裝界的流行詞彙]
說完就遞來的就是這件小山的顏T。
今天難道有什麼特別的嗎 加籐成亮心裡這麼想,但也配合小山慶一郎任性的要求,2人就在那裡各自穿了起來
反正也不討厭這種樣子
而且……
兩個人也出乎一亮的合適…
小山先生的臉下面是小山先生。
DOUBLE小山。
然後加籐成亮的下面也是小山先生的臉。
1個人KOYASHIGE。
1個人若隱若現。
1個人激情明細。
總覺得有點丟臉…………
話說。
我連自己顏T都沒有穿過的說說說說說說說
………
想起這麼件事,關於那因顏T而high的夜晚,加籐成亮有一瞬沉浸在感傷中
然後加籐成亮便將這件本身打算用衣架晾起來的T恤丟進了烘乾機…
- May 27 Wed 2009 20:56
吾辈はシゲである~大学!?いや、セミナー!!!~(09-05-17)
close
全站熱搜
留言列表